Installation view of 《As She Descends》 © Aranya Art Center

아란야아트센터는 단체전 《As She Descends》를 개최한다. 이번 전시는 회화, 영상, 조각, 사운드, 설치 등 다양한 매체에 걸쳐 18명의 중국 및 해외 작가가 참여하며, 총 39점의 작품 중 17점이 이번 전시를 위해 새롭게 커미션되었다. 전시는 또한 큐레이토리얼 팀이 세심하게 수집한 아카이브 자료들도 함께 선보인다.


Installation view of 《As She Descends》 © Aranya Art Center

국가급 무형문화유산인 맹강녀(孟姜女) 설화는 거의 2천 년에 걸쳐 중국 전역에서 발전하고 전파되어 왔으며, 특히 칭황다오에서 깊은 반향을 일으켜 왔다. 사랑을 위해 머나먼 여정을 떠나 자신의 눈물로 만리장성을 무너뜨렸다는 맹강녀의 이야기는 민간 구전을 통해 널리 퍼져나갔으며, 연극, 민요, 풍습, 의례 등 다양한 형태로 끊임없이 전해져 왔다. 이 이야기는 서로 다른 시대와 역사적 시기에 걸쳐 사람들의 감정을 반영해 왔으며, 사회의 상상력과 질서, 도덕을 형성하는 데 지속적인 역할을 해왔다.

이번 전시는 중국과 아시아 각지의 작가들을 초청해 이 설화에 응답하게 함으로써, 맹강녀를 고전주의적 해석으로부터 해방시키고 그녀라는 인물이 지닌 보다 개방적이고 다양한 면모를 탐구하고자 한다. 이 전시는 다음과 같이 질문한다: 슬픔은 나약함의 표시가 아니라 하나의 에너지 형태로 이해될 수 있는가? 사랑은 복종의 행위가 아니라 주체적 행위로 볼 수 있는가?

References