Exhibitions
《From the Outer to the Inner》, 2024.09.08 – 2024.09.29, Youngjumansion
September 08, 2024
Youngjumansion
Installation view of 《From the Outer to the Inner》 (Youngjumansion, 2024) © Youngjumansion
《From the Outer to the Inner》 is an invited curatorial exhibition that examines the shift in the practice of Kwon Hahyung, an artist who has consistently worked with photography, as she moves from “outer spaces” to “inner places.” She understands the transition of her gaze—from outward-facing to interiors and living spaces—not as a rupture, but as a continuous trajectory. In this exhibition, deviation from a path does not signify losing direction, but rather functions as an opportunity to newly establish a destination and reconfigure one’s perception of space.
The exhibition venue, Youngjumansion, is an art space transformed from a private home, carrying the characteristic of an intersection between inside and outside. Within this context, the artist’s photographs evoke a sensory awareness of movement and boundaries, prompting viewers to reconsider the relationship between exterior and interior.
Installation view of 《From the Outer to the Inner》 (Youngjumansion, 2024) © Youngjumansion
Artist’s Note
The word photography comes from the Greek words phos (Photo), meaning light, and graphos (Graphy), meaning to draw—thus, “to draw with light.” “Is there any photograph in this world that does not owe a debt?” I found myself drawn to the attitude of saying “to be indebted” rather than “to draw.” The more I wanted to learn such an attitude toward life, the more frequently I felt shame and a sense of debt, yet I often forgot them. One day, I even went to an exhibition having forgotten that I had forgotten. “Click.” “Click.” I heard the sound of shutters.
In the video, a group of nearly ten people held cameras aggressively. They had been hiding, then suddenly rushed toward one captured individual and began photographing in a forceful manner. They targeted her, obstructed her vision with flashes, and continued photographing without consent. I stood still for several minutes in front of this footage. I closed my eyes and began watching again. “Bang.” “Bang.” I heard the sound of gunfire. Perhaps it was from the moment the shutter sound came to resemble gunshots that I came to adopt the attitude of loading the camera, like a gun, with bullets of indebtedness.
(omitted)
I traveled through places such as Ansan and Paengmok Port related to the Sewol ferry disaster, Miryang where protests were held against the construction of transmission towers, Gangjeong in Jeju opposing the construction of a naval base, and Okinawa, which still cannot escape issues surrounding U.S. military bases. Eventually, wanting to take root and catch my breath, I returned to my hometown where my mother lives. From the outside to the inside. I am still in the process of taking root.