Chansong Kim, Poem and Air, 2024, Oil on canvas, 112.1 x 112.1 cm © Chansong Kim

Blooming grass peeks through the cracks of broken bricks, hands brushing against the leaves—hazy like a dream yet reminiscent of vividly familiar landscapes. These fleeting moments embody the small yet intense experiences of our rapidly passing daily lives. Familiar yet unfamiliar scenes invite us to pause. An accidental glance from another person breaks down barriers, revealing fragments long buried in our memories. Covered eyes and quivering imaginations confront unexpected perspectives.
 
Defining boundaries between objects and spaces involves delineating limits, yet these borders ultimately depend on our perception of the world. In the mundane routines of life, we must embrace the unfamiliar as something unique rather than uncomfortable, seeking intersections within the countless boundaries constructed by ourselves and others.
 
Chansong Kim explores unfamiliar sights in her body series, drawing inspiration from unexpected reflections in mirrors. In her garden series, she captures how familiar environments transform as they adapt to new surroundings. Rather than merely presenting body parts, she evokes both strangeness and a sense of unity by blurring the boundaries of identity through faceless figures, captivating the viewer. The boundaries of life encountered in nature feel both familiar and alien. Kim’s bold brush strokes and thick layers of paint create a vivid three-dimensional effect that deeply engages the audience.


Chansong Kim, Leaning, Overlapping, 2022, Oil on canvas, 91 x 91 cm © Chansong Kim

Chanmi Heo focuses on the often-overlooked elements in the landscapes she captures during her walks. By reframing these neglected aspects, her work brings them into a new light. With a gentle gaze, she gathers tangible items like fabric, fallen twigs, and leaves to use as brushes. The varied techniques that emerge from these materials create rough textures and linear elements, resulting in landscapes that feel slightly disheveled and scattered, evoking a sense of nostalgia.
 
《Dual Gaze》, featuring Chansong Kim and Chanmi Heo, invites viewers to explore perspectives that emerge unexpectedly at the edges of boundaries. Kim’s work blurs existing limits while establishing new ones, revealing the strangeness of her gaze, while Heo draws attention to the unnoticed and the small. When their viewpoints intersect, anonymity emerges. The bodies and landscapes depicted are undefined; they exist solely on the canvas, encouraging viewers to delve into a multitude of interpretations. Through the shared vision of Chansong Kim and Chanmi Heo, we invite you to resonate with your own perspectives and reflections.    

 
Text. Gayoung Shin, Curator

References