Yoo Seungho, yodeleheeyoo!, 2007, Ink on paper, 122.5 x 111.5 cm © Yoo Seungho

Standing before Yoo Seungho’s works—composed of minute, densely inscribed letters or dots—viewers are first struck by the sheer magnitude of labor evident on the surface. It conveys a physical exertion akin to that of a farmer planting rice seedlings in a field. It is paradoxical that the characters forming these highly concentrated works—produced at a pace of perhaps only two or three pieces a year even with full-time dedication—are filled with light, almost cartoon-like content.

Through endless repetition, the artist empties out the heaviness of meaning symbolized by language, transforming the work into a field governed by the rules of a game he has set for himself. Only the principle of densely filling the surface with dots and letters remains clear, while everything else is indeterminate. It is precisely this indeterminacy that elevates his work beyond mere labor into the realm of art. The letters are often onomatopoeic or mimetic—“shoo” evoking a rocket launch, “yaho” echoing through mountain valleys, “hee-hee-hee” suggesting a quiet laugh, or “usu-su” conveying the sensation of something falling.

These sounds come together to construct form. The letters that constitute these morphological units seem to carry a sense of gravity, as though they are falling downward, while at the same time gradually dispersing in thin air due to differences in density. The primary building blocks of his work are Korean characters; English, Chinese characters, or numbers rarely appear. Words are not merely decorative elements but are intrinsically connected to form and meaning within the work. Hangul, as a phonetic writing system, harmonizes well with fragmented imagery and is appealing for its suggestive multiplicity, even if not entirely precise.
 
In Yoo Seungho’s work, rather than deeply deliberated meanings, one frequently encounters Korean words that arise spontaneously in everyday life—like sighs, exclamations, or fragments of song lyrics. There are also playful uses of homonyms between commonly used English expressions and Korean. While the letters relate to a minimal sense of direction established by the artist, they do not form complete sentences. As morphological units, they gather and disperse without forming clear boundaries.

This reflects a prioritization of relationships and interstitial spaces over fixed entities. Having worked primarily in drawing since his early career, the artist discovered in charcoal or conte drawings a tendency for boundaries to dissolve. This dissolution reaches its peak in his signature landscape works composed of letters. Like ink spreading across hanji paper, boundaries become blurred. Drawn with Rotring pens of less than 5 mm thickness filled with ink-based pigment on paper used for East Asian painting, these works appear, from a distance, indistinguishable from traditional ink paintings.

The artist describes them as giving the impression that “forms or images appear hazy, scattered, floating, fragile—as if they might simply vanish at any moment.” His abstract works, composed of countless dots on bright-colored backgrounds, emphasize auditory qualities over purely visual ones. The strong sense of textuality (literacy) in his work does not align with a modernist correspondence between writing and drawing; rather, it is characterized by a mode of speaking and accretion—an orality.

References