Installation view of 《Jane》 (Weekend/2W, 2019) ©Eusung Lee

Let us consider the process by which memory operates. Memory is scattered across my senses, other people’s actions, and more broadly across society and culture. It transforms into a concrete image the moment it encounters the subject, only to disappear again. As the transformed image is reproduced, it remains as a sharp sensation that pierces through our daily lives, waiting for its next return.

Even if the mechanism differs, memory seems to reappear upon our skin in the sudden moment when a particular past confronts the present. The intimate dynamics of images becoming the present, turning into the past, and returning once again to the present—Eusung Lee’s second solo exhibition 《Jane》 attempts her own approach to this dynamic.


Installation view of 《Jane》 (Weekend/2W, 2019) ©Eusung Lee

Lee continues to focus on the structures and influences of images that originate in the past and reach into the present, and her works visualize this trajectory. The objects in this exhibition, and the elements inscribed on their surfaces, are the result of gathering the mutable images entangled in the name “Jane,” forming them into an abstract bundle, and giving them shape. These images begin as concrete objects—piercings, postcards illustrated with palm trees or deserts, wildflowers, caps printed with the American flag, or thick English typefaces that evoke an optimistic feeling—and they appear clearly or subtly hinted at as images embodied in the objects.

Lee calls these objects “images indirectly imprinted by ‘Jane’ and still affecting me—images of America at the turn of the millennium.”

Although the objects presented in this exhibition appear visually tangled—“cut, scattered, lifted, or folded”—they are tactilely clear. The thickness evoked by woodcraft and English fonts, and the sharpness produced by acrylic and stainless steel, ask the viewer to reencounter these images not merely visually but through tactile sensation. This request for tactile re-contact seeks to grasp the essence of visual and material qualities of cultural phenomena such as nostalgia or retro, and to imagine other pathways. What is summoned in the present is not an image that once existed and has now disappeared, but the return of something whose identity was unknown from the beginning.

Then is it truly possible to perceive something never experienced directly? “Jane” is both the name of Lee’s sister, who lived in the United States for a long period, and a pronoun used to refer to a woman with unknown identity. These concrete objects reached the artist via her sister “Jane.” 《Jane》 offers no clear answer; instead, it presents the sharpness possessed by the memories of the unidentified.


Eusung Lee, Pierce, 2019, Wood, stainless steel, earrings, 30 × 25 × 39 cm ©Eusung Lee

The memory of 《Jane》 does not remain dormant only in the past and erupt suddenly; the present remains under the faint but persistent influence of the past. Therefore, a particular past is not something that suddenly reappears upon our skin, confronting the present; rather, it always already exists on our skin and works by affecting the present. Lee’s “sensation of penetration” seems to be the mechanism that gathers the images that hover around the individual and binds them into memory.

—Text by Nahyun Kim

References